TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

pre-revenue company [1 record]

Record 1 2002-02-19

English

Subject field(s)
  • Corporate Management (General)
  • Translation (General)
OBS

And venture capitalists have been increasingly prepared to invest in very early stage companies which are still pre-revenue and which may well have a few false starts before they start to really ramp up.

French

Domaine(s)
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)
  • Traduction (Généralités)
CONT

Hyperchip Inc. (www.hyperchip.com) a annoncé aujourd'hui qu'elle avait mobilisé 100 millions $ CAN dans le cadre d'une troisième série de financement, pour un montant total de 147 millions $ CAN mobilisés depuis sa création, le plus important financement jamais obtenu au Canada par une compagnie pré-revenu.

OBS

Pour leur part, les investisseurs en capital de risque se sont montrés de plus en plus enclins à investir dans de très jeunes entreprises, qui n'ont pas encore réalisé de revenus, et qui pourraient bien connaître quelques faux départs avant de prendre véritablement leur envol.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: